disturbance là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

disturbance nghĩa là sự xáo trộn. Học cách phát âm, sử dụng từ disturbance qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ disturbance

disturbancenoun

sự xáo trộn

/dɪˈstɜːbəns//dɪˈstɜːrbəns/

Từ "disturbance" trong tiếng Anh được phát âm như sau:

  • di - như âm "i" trong "bit"
  • stər - như "st" trong "star" và "ər" là âm mũi, gần giống như bạn đang nói "er" nhưng cố tình để không khí đi qua mũi.
  • bән - như "bun" trong "bunny"

Vậy, phát âm chung là: /dɪˈstɜːrbəns/

Bạn có thể tham khảo các video hướng dẫn phát âm trực quan trên YouTube để luyện tập chính xác hơn:

Chúc bạn học tốt!

Cách sử dụng và ví dụ với từ disturbance trong tiếng Anh

Từ "disturbance" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết và các ví dụ cụ thể:

1. Nghĩa đen: Sự xáo trộn, làm rối loạn

  • Định nghĩa: Đây là nghĩa đen cơ bản nhất của từ "disturbance". Nó chỉ sự làm gián đoạn, gây rối loạn trật tự, sự yên tĩnh, hoặc sự ổn định của một tình huống, môi trường, hoặc hoạt động nào đó.
  • Ví dụ:
    • "The construction work caused a disturbance to the neighbors." (Công việc xây dựng gây xáo trộn cho hàng xóm.)
    • "There was a disturbance in the classroom when the boy shouted." (Phòng học bị xáo trộn khi cậu bé la hét.)
    • "The earthquake caused a disturbance to the natural landscape." (Bão động gây xáo trộn cho cảnh quan tự nhiên.)

2. Nghĩa bóng: Sự khó chịu, sự bất tiện

  • Định nghĩa: Trong nhiều trường hợp, "disturbance" được dùng để chỉ một sự khó chịu, bất tiện, hoặc phiền toái về cảm xúc, tinh thần, hoặc thể chất.
  • Ví dụ:
    • "The thought of the upcoming exam caused me a great disturbance." (Việc nghĩ về kỳ thi sắp tới gây ra sự khó chịu lớn cho tôi.)
    • "She suffered from a persistent disturbance of sleep." (Cô ấy bị rối loạn giấc ngủ thường xuyên.)
    • "The loud music was a disturbance to his concentration." (Tiếng nhạc ồn ào gây xao nhãng cho sự tập trung của anh ấy.)

3. Trong luật pháp (Legal context): Vi phạm, hành vi gây rối

  • Định nghĩa: "Disturbance of the peace" (gây rối trật tự công cộng) là một tội phạm trong luật hình sự, liên quan đến hành vi gây ra sự xao nhãng, làm ảnh hưởng đến sự yên tĩnh, an toàn của cộng đồng.
  • Ví dụ:
    • "He was arrested for causing a disturbance of the peace by shouting in the street." (Anh ta bị bắt vì gây rối trật tự công cộng bằng cách la hét trên đường phố.)

Các cụm từ liên quan đến "disturbance":

  • Cause a disturbance: Gây xáo trộn, làm rối loạn.
  • Remove the disturbance: Loại bỏ sự xáo trộn.
  • Maintain the disturbance (редкая фраза): Giữ gìn sự xáo trộn (thường dùng trong các tình huống có chủ đích).
  • Peace disturbance: Gây rối trật tự công cộng.

Lời khuyên:

  • Hãy chú ý ngữ cảnh: Nghĩa của "disturbance" phụ thuộc rất nhiều vào ngữ cảnh sử dụng.
  • Sử dụng từ đồng nghĩa: Để tránh trùng lặp và làm cho câu văn phong phú hơn, bạn có thể tham khảo các từ đồng nghĩa như "disruption," "interruption," "trouble," "chaos," hoặc "disturbance".

Hy vọng điều này giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ "disturbance" trong tiếng Anh! Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, đừng ngần ngại hỏi nhé.

Bình luận ()