establishment là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "establishment" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là các nghĩa phổ biến nhất và các ví dụ minh họa:

1. Tổ chức, cơ quan, công ty được thành lập chính thức (Formal organization, agency, or company):

• Ý nghĩa: Đây là nghĩa phổ biến nhất của "establishment". Nó đề cập đến một tổ chức được thành lập theo quy trình, thường có chức năng cụ thể nào đó.
• Ví dụ:
  • "The company is a well-known establishment in the financial sector." (Công ty là một tổ chức nổi tiếng trong lĩnh vực tài chính.)
  • "He worked for a respected establishment in the legal profession." (Anh ấy làm việc cho một cơ quan uy tín trong lĩnh vực pháp lý.)
  • "The government establishment has been criticized for its lack of transparency." (Các quan chức chính phủ đã bị chỉ trích vì thiếu minh bạch.)

2. Nhà hàng, quán rượu, quán cà phê (Restaurant, pub, cafe):

• Ý nghĩa: Trong ngữ cảnh này, "establishment" thường được dùng để chỉ một địa điểm kinh doanh phục vụ đồ ăn và thức uống.
• Ví dụ:
  • "Let's go to that new Italian establishment downtown." (Đi đến nhà hàng Ý mới ở trung tâm thành phố nhé.)
  • "The establishment was packed on Friday night." (Nhà hàng đông nghịt vào tối thứ Sáu.)

3. Nhà máy, xí nghiệp (Factory, factory):

• Ý nghĩa: Dùng để chỉ một cơ sở sản xuất.
• Ví dụ:
  • "The establishment was closed for repairs." (Nhà máy đã đóng cửa để sửa chữa.)

4. Môi trường, hệ thống, giới (Environment, system, group):

• Ý nghĩa: Đề cập đến một hệ thống, môi trường hoặc nhóm người có quyền lực và ảnh hưởng.
• Ví dụ:
  • "She came from a powerful establishment." (Cô ấy đến từ một môi trường giàu quyền lực.)
  • “The old establishment resisted change.” (Hệ thống cũ phản đối sự thay đổi.)

5. (Tính từ) Được thiết lập, ổn định (Established, settled):

• Ý nghĩa: Dùng để mô tả một thứ gì đó đã được thiết lập, ổn định và đáng tin cậy.
• Ví dụ:
  • “He’s a very established artist.” (Anh ấy là một nghệ sĩ đã được thiết lập.)
  • “This is a well-established route.” (Đây là một tuyến đường đã được thiết lập.)

Lưu ý: “Establishment” thường được sử dụng với dạng chủ ngữ “it”.

Tóm lại: Để hiểu rõ cách sử dụng "establishment", hãy xem xét ngữ cảnh cụ thể mà từ này được sử dụng.

Bạn có muốn tôi giải thích thêm về một nghĩa cụ thể nào của từ này không? Hoặc bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ về cách sử dụng "establishment" trong một tình huống cụ thể nào đó không?