lamb là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

lamb nghĩa là cừu non. Học cách phát âm, sử dụng từ lamb qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ lamb

lambnoun

cừu non

/læm//læm/
Định nghĩa & cách phát âm từ lamb

Từ "lamb" trong tiếng Anh có hai cách phát âm chính, tùy thuộc vào vùng miền và cách diễn đạt:

1. Phát âm tiêu chuẩn (General American):

  • /læm/ - nghe gần giống như "lăm" (nhấn vào âm "l").

2. Phát âm phổ biến ở Anh (Received Pronunciation - RP):

  • /rɑːm/ - nghe gần giống như "răm" (có âm "r" ở đầu).

Lưu ý:

  • Phần lớn người Mỹ thường phát âm /læm/.
  • Phần lớn người Anh thường phát âm /rɑːm/.

Để nghe cách phát âm chính xác, bạn có thể tìm kiếm trên các trang web hoặc ứng dụng học tiếng Anh như:

  • Forvo: https://forvo.com/word/lamb/ - Nơi có nhiều người bản xứ phát âm từ này.
  • Google Translate: Nhập "lamb" vào Google Translate và nhấp vào biểu tượng loa để nghe cách phát âm.

Bạn nên chú ý đến cách phát âm phổ biến ở nơi bạn muốn giao tiếp.

Cách sử dụng và ví dụ với từ lamb trong tiếng Anh

Từ "lamb" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính và cách sử dụng rất khác nhau:

1. Con cừu non (Noun - danh từ):

  • Đây là nghĩa phổ biến nhất của từ "lamb". Nó chỉ con cừu mới sinh, con cừu non.
    • Example: "The lamb was playing in the meadow." (Con cừu non đang chơi trong đồng cỏ.)
    • Example: "The farmer took care of the lamb." (Người nông dân chăm sóc con cừu non.)

2. Cụm từ mang tính ẩn dụ (Idiom - thành ngữ):

  • "Lamb to the slaughter" (Con cừu bị giết thịt) - Đây là một thành ngữ hình ảnh ẩn dụ, thường được sử dụng để mô tả một người bị lợi dụng, bị khai thác hoặc bị đối xử tàn nhẫn bởi người khác.
    • Example: "She felt like a lamb to the slaughter, completely helpless in the face of his demands." (Cô ấy cảm thấy như một con cừu bị giết thịt, hoàn toàn bất lực trước những đòi hỏi của anh ta.)
    • Nguồn gốc: Thành ngữ này bắt nguồn từ câu chuyện "Phục Sinh" (The Sacrifice of the Lamb), nơi con cừu được hiến tế để cứu rỗi nhân loại.

Lưu ý quan trọng:

  • Chủ ngữ: “Lamb” thường được sử dụng ở dạng số ít.
  • Diễn giải: Khi sử dụng thành ngữ "lamb to the slaughter," hãy lưu ý rằng nó mang tính ẩn dụ và không liên quan đến con vật cừu thật.

Tóm lại:

Nghĩa Loại từ Ví dụ
Con cừu non Danh từ (Noun) The lamb bleated for its mother.
Thành ngữ Không phải một từ (Idiom) She was a lamb to the slaughter in his greedy hands.

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ sử dụng từ "lamb" trong các ngữ cảnh cụ thể hơn không?

Các từ đồng nghĩa với lamb

Thành ngữ của từ lamb

(like) a lamb/lambs to the slaughter
used to describe people who are going to do something dangerous without realizing it
    (you, etc.) may/might as well be hanged/hung for a sheep as (for) a lamb
    (saying)if you are going to be punished for doing something wrong, whether it is a big or small thing, you may as well do the big thing
      mutton dressed as lamb
      (British English, informal, offensive)an offensive way to describe a woman who you think is trying to look younger than she really is, especially by wearing clothes that are designed for young people

        Bình luận ()