I think I deserve a higher salary

Tôi nghĩ tôi xứng đáng với một mức lương cao hơn
Jones:
Joe, thanks for coming in to see me. Please have a seat.Joe, cảm ơn đã vào gặp tôi. Cậu ngồi đi.
Joe:
Sure thing. What can I do for you Ms Jones?Vâng. Tôi có thể giúp gì cho sếp ạ?
Jones:
Well, it’s about your work on the new project …À, về công việc của cậu ở dự án mới ...
Joe:
Okay, is there a problem?Vâng, có vấn đề gì ạ?
Jones:
No, no, not at all. In fact, I’m so impressed with your work that I’d like to make you the manager of our next project. What do you think?Không, không, không có vấn đề gì cả. Thực ra thì tôi rất ấn tượng với những gì cậu đã làm và tôi muốn cậu làm quản lý cho dự án sắp tới của chúng ta. Cậu nghĩ sao?
Joe:
Wow, that’s very kind of you. There’s just one thing …Wow, sếp tốt quá. Chỉ có điều là ...
Jones:
Yes?Cậu nói đi.
Joe:
Well, I was going to ask you for a meeting about it, but since we’re meeting anyway, I’ll just say it now.À, tôi định sẽ gặp sếp để hỏi về chuyện này, nhưng vì giờ gặp sếp rồi nên tôi sẽ nói luôn.
Jones:
Okay, what is it Joe?Được thôi, chuyện gì vậy Joe?
Joe:
Ms Jones, I’d really like a raise. I think I deserve a higher salary.Sếp Jones, tôi thực sự muốn được tăng lương. Tôi nghĩ tôi xứng đáng với một mức lương cao hơn.
Jones:
You’re right Joe, you do amazing work for this company. Let me discuss it with the board of directors and I’ll get back to you.Cậu nói đúng Joe, cậu làm rất tốt công việc cho công ty này. Để tôi thảo luận với ban giám đốc và thông báo lại với cậu sau.
Joe:
Thank you Ms Jones. And I promise I will manage the new project to the best of my ability.Cảm ơn sếp. Và tôi hứa tôi sẽ quản lý dự án mới hết sức mình.

Từ vựng trong đoạn hội thoại

thankspleasehavesurethingkinddiscuss

Tóm Tắt

Joe vào văn phòng, ngồi theo yêu cầu của cấp trên của anh, cô Jones. Cuộc trò chuyện bắt đầu với những niềm vui chính thức nhưng nhanh chóng chuyển sang những vấn đề nghiêm trọng hơn khi bà Jones đưa công việc gần đây của Joe lên dự án mới. Ban đầu lo ngại rằng có thể có một vấn đề, Joe đã rất ngạc nhiên khi biết về một cơ hội thăng tiến thay thế. Bị ấn tượng bởi những đóng góp của anh ấy, cô Jones đã đề nghị anh ấy vị trí quản lý cho liên doanh tiếp theo của họ. Mặc dù rất vui mừng trước tin tức, Joe do dự và đề cập đến việc anh muốn thảo luận về điều gì đó quan trọng trước khi chấp nhận. Khi được nhắc nhở, Joe tiết lộ rằng những gì anh thực sự mong muốn là một sự tăng lương, bày tỏ niềm tin rằng anh xứng đáng được bồi thường cao hơn cho những nỗ lực của mình. Cô Jones thừa nhận những đóng góp của anh ta nhưng đảm bảo với anh ta rằng cô sẽ đưa yêu cầu của anh ta đến hội đồng quản trị, hứa sẽ sớm cung cấp một bản cập nhật.
Hy vọng chủ đề I think I deserve a higher salary sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bài nghe tiếp theo


Bình luận ()