strike là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

strike nghĩa là đánh, đập, bãi công, đình công; cuộc bãi công, cuộc đình công. Học cách phát âm, sử dụng từ strike qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ strike

strikeverb/noun

đánh, đập, bãi công, đình công, cuộc bãi công, cuộc đình công

/strʌɪk/
Định nghĩa & cách phát âm từ strike

Từ "strike" trong tiếng Anh có hai cách phát âm chính, tùy thuộc vào nghĩa của nó:

1. Strike (v. - tấn công, đình công, ghi điểm):

  • Phát âm: /strɑɪk/
  • Giải thích:
    • /str/ giống âm "str" trong "street".
    • /ɑɪ/ giống âm "ai" trong "eye".
    • /k/ giống âm "k" cuối cùng.
  • Ví dụ:
    • The police struck the suspect. (Cảnh sát đã tấn công đối tượng.)
    • The workers went on strike. (Người công nhân đã đình công.)
    • The football team struck a great goal. (Đội bóng đá đã ghi một bàn thắng tuyệt đẹp.)

2. Strike (n. - tiếng sét, chuyến công vụ):

  • Phát âm: /straɪk/
  • Giải thích:
    • /str/ giống âm "str" trong "street".
    • /aɪ/ giống âm "ai" trong "eye".
    • /k/ giống âm "k" đầu.
  • Ví dụ:
    • There was a loud strike of thunder. (Có một tiếng sét lớn.)
    • She went on strike from work. (Cô ấy đã nghỉ làm vì một lời khiếu nại nào đó.)

Lưu ý:

  • Sự khác biệt giữa hai cách phát âm này chỉ nằm ở nguyên âm ở cuối từ.

Để luyện phát âm chính xác, bạn có thể nghe cách phát âm chuẩn của từ này trên các website như:

Hy vọng điều này hữu ích!

Cách sử dụng và ví dụ với từ strike trong tiếng Anh

Từ "strike" trong tiếng Anh có rất nhiều nghĩa khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Dưới đây là một số cách sử dụng phổ biến nhất:

1. Hành động đình công:

  • Definition: To refuse to work as a form of protest. (Từ chối làm việc như một hình thức phản đối)
  • Example: “The workers went on strike to demand better wages.” (Người lao động đình công để đòi tăng lương.)
  • Synonyms: picket, walkout

2. (Ngữ pháp) Điểm nhấn:

  • Definition: To emphasize a word or phrase. (Nhấn mạnh một từ hoặc cụm từ)
  • Example: “Strike me silly, I didn’t know you were here!” (Thôi được, tôi không biết bạn ở đây!) - Được dùng để thể hiện sự ngạc nhiên.
  • Note: Đây là cách sử dụng ít phổ biến hơn và thường mang tính chất hài hước, nhấn mạnh sự ngạc nhiên hoặc khó tin.

3. Nổ ra, xảy ra đột ngột:

  • Definition: To suddenly happen or begin. (Đột nhiên xảy ra hoặc bắt đầu)
  • Example: “The match struck a flame.” (Ngọn lửa bùng lên.)
  • Example: “The crisis struck suddenly.” (Cuộc khủng hoảng bùng nổ đột ngột.)
  • Synonyms: erupt, occur, happen

4. Về bóng chày:

  • Definition: To hit the ball with a bat. (Đánh bóng bằng gậy)
  • Example: “He struck out!” (Anh ấy bị đánh ra bóng!)

5. (Ít phổ biến hơn) Đánh, tấn công:

  • Definition: To hit sharply. (Đánh mạnh)
  • Example: “He struck the table in anger.” (Anh ấy đập mạnh vào bàn vì tức giận.)

Tóm tắt:

Nghĩa Ví dụ
Đình công “The nurses went on strike.”
Điểm nhấn “Strike me, that's amazing!”
Xảy ra đột ngột “The rain struck without warning.”
Bóng chày “He struck a home run.”
Đánh, tấn công “He struck his fist in the air.”

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng "strike" trong một ngữ cảnh cụ thể, hãy cung cấp thêm câu bạn muốn xem xét.

Bạn có thể cho tôi một câu cụ thể mà bạn đang thắc mắc về từ "strike" không? Ví dụ: "Tôi muốn biết cách dùng 'strike' trong câu: 'The company went on strike.'"

Các từ đồng nghĩa với strike

Thành ngữ của từ strike

be struck by/on/with somebody/something
(informal)to be impressed or interested by somebody/something; to like somebody/something very much
  • I was struck by her youth and enthusiasm.
  • We're not very struck on that new restaurant.
drive/strike a hard bargain
to argue in an aggressive way and force somebody to agree on the best possible price or arrangement
    hit/strike home
    if a remark, etc. hits/strikes home, it has a strong effect on somebody, in a way that makes them realize what the true facts of a situation are
    • Her face went pale as his words hit home.
    hit/strike pay dirt
    (informal)to suddenly be in a successful situation, especially one that makes you rich
    • The band really hit pay dirt with their last album.
    hit/strike the right/wrong note
    (especially British English)to do, say or write something that is suitable/not suitable for a particular occasion
    • It is a bizarre tale and the author hits just the right note of horror and disbelief.
    • Unfortunately, the president struck the wrong note in his speech, ignoring the public mood.
    hit/strike the woodwork
    (British English, informal)to hit the wooden frame of the goal in the game of football (soccer), instead of scoring a goal
    • She hit the woodwork twice before scoring.
    lightning never strikes (in the same place) twice
    (saying)an unusual or unpleasant event is not likely to happen in the same place or to the same people twice
      sound/strike a note (of something)
      to express feelings or opinions of a particular kind
      • She sounded a note of warning in her speech.
      • The touch of cynicism struck a slightly sour note.
      strike a balance (between A and B)
      to manage to find a way of being fair to two things that are opposed to each other; to find an acceptable position that is between two things
      • We need to strike a balance between these conflicting interests.
      strike a bargain/deal (with somebody/something)
      to make an agreement with somebody in which both sides have an advantage
      • Perhaps we could strike a bargain.
      • The United States has struck a historic deal with India.
      strike a blow for/against/at something
      to do something in support of/against a belief, principle, etc.
      • He felt that they had struck a blow for democracy.
      strike/touch a chord (with somebody)
      to say or do something that makes people feel sympathy or enthusiasm
      • The speaker had obviously struck a chord with his audience.
      strike fear, etc. into somebody/sb’s heart
      (formal)to make somebody be afraid, etc.
      • The sound of gunfire struck fear into the hearts of the villagers.
      strike gold
      to find or do something that brings you a lot of success or money
      • He has struck gold with his latest novel.
      strike/hit home
      if a remark, etc. strikes/hits home, it has a strong effect on somebody, in a way that makes them realize what the true facts of a situation are
      • His face went pale as her words struck home.
      strike it rich
      (informal)to get a lot of money, especially suddenly or unexpectedly
        strike (it) lucky
        (informal)to have good luck
        • We certainly struck it lucky with the weather.
        strike a nerve (with somebody)
        to have a strong effect
        • His work strikes a nerve with people who are attracted to nostalgia.
        • It seems I struck a nerve with my last post about cell phones.
        • Nissan may well strike a popular nerve here.
        strike/hit pay dirt
        (informal)to suddenly be in a successful situation, especially one that makes you rich
        • The band really struck pay dirt with their last album.
        strike a pose/an attitude
        (figurative)to hold your body in a particular way to create a particular impression
        • to strike a dramatic pose
        • He strikes an attitude of bravery and lonely defiance.
        strike/hit the right/wrong note
        (especially British English)to do, say or write something that is suitable/not suitable for a particular occasion
        • It is a bizarre tale and the author strikes just the right note of horror and disbelief.
        strike while the iron is hot
        (saying)to make use of an opportunity immediately
          within striking distance (of something)
          near enough to be reached or attacked easily; near enough to reach or attack something easily
          • The beach is within striking distance.
          • The cat was now within striking distance of the duck.

          Luyện tập với từ vựng strike

          Bài tập 1: Điền từ vào chỗ trống

          1. The workers decided to _____ for better pay and working conditions.
          2. The storm might _____ the coastal area tonight, so residents should prepare.
          3. She tried to _____ a balance between her career and personal life.
          4. The company’s proposal failed to _____ a chord with the investors.

          Bài tập 2: Chọn đáp án đúng

          1. The employees threatened to _____ if their demands were ignored.
            a) strike
            b) hit
            c) protest
            d) negotiate

          2. The idea suddenly _____ him while he was in the shower.
            a) attacked
            b) struck
            c) arrived
            d) inspired

          3. The government aims to _____ a deal with the opposition party.
            a) reach
            b) strike
            c) achieve
            d) finalize

          4. Her speech _____ me as insincere.
            a) seemed
            b) struck
            c) felt
            d) sounded

          5. The boxer managed to _____ his opponent in the first round.
            a) defeat
            b) strike
            c) knock
            d) punch

          Bài tập 3: Viết lại câu

          1. Original: The idea came to me suddenly during the meeting.
            Rewrite: The idea _____ me during the meeting.

          2. Original: The union is planning to stop working next week.
            Rewrite: The union is planning to _____ next week.

          3. Original: His words had a strong impact on the audience.
            Rewrite (không dùng "strike"): His words _____ the audience deeply.

          Đáp án:

          Bài 1:

          1. strike
          2. strike
          3. find (nhiễu)
          4. strike ("strike a chord" = gây ấn tượng)

          Bài 2:

          1. a) strike
          2. b) struck
          3. a) reach / b) strike (cả hai đúng)
          4. b) struck ("struck me as" = gây cảm giác)
          5. d) punch (nhiễu - "strike" đúng nhưng "punch" phù hợp hơn với boxing)

          Bài 3:

          1. The idea struck me during the meeting.
          2. The union is planning to strike next week.
          3. His words affected/moved the audience deeply. (thay thế)

          Bình luận ()