swarthy là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

swarthy nghĩa là TUYỆT VỜI. Học cách phát âm, sử dụng từ swarthy qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ swarthy

swarthyadjective

TUYỆT VỜI

/ˈswɔːði//ˈswɔːrði/

Từ "swarthy" trong tiếng Anh được phát âm như sau:

  • ˈswɑːði

Phần gạch đầu dòng (ˈ) biểu thị âm tiết nhấn mạnh.

Dưới đây là cách phân tích chi tiết từng âm:

  • sw - phát âm giống như "sw" trong tiếng Việt.
  • a - phát âm như nguyên âm "a" trong "father".
  • th - phát âm giống như "th" trong "think".
  • i - phát âm như nguyên âm "i" trong "machine".

Bạn có thể tìm nghe cách phát âm chính xác của từ này trên các trang web như:

Chúc bạn học tốt!

Cách sử dụng và ví dụ với từ swarthy trong tiếng Anh

Từ "swarthy" (thường được dùng để miêu tả người) là một tính từ mô tả một người có làn da rám nắng hoặc hơi sậm màu. Dưới đây là cách sử dụng và một số lưu ý khi sử dụng từ này:

1. Nghĩa đen:

  • Literal meaning: "Swarthy" nghĩa đen là "rất sẫm màu, nâu đen, như màu của những người làm việc ngoài trời nhiều." Nó có thể dùng để miêu tả màu da của một vật, chẳng hạn như một loại gỗ hoặc đá.
    • Example: "The driftwood on the beach was remarkably swarthy." (Cây gỗ trôi dạt trên bãi biển có màu nâu đen rất đặc biệt.)

2. Miêu tả người:

  • Common usage: Trong tiếng Anh, "swarthy" thường được dùng để miêu tả làn da rám nắng hoặc sậm màu của một người, đặc biệt là những người có nguồn gốc từ các vùng nhiệt đới hoặc những người làm công việc ngoài trời.
    • Example: "He had a swarthy complexion after spending the summer working in the fields." (Anh ấy có làn da rám nắng sau khi làm việc trong cánh đồng cả mùa hè.)
    • Example: "Her swarthy skin was a testament to years spent under the Mediterranean sun." (Làn da rám nắng của cô ấy là minh chứng cho những năm tháng sống dưới ánh mặt trời Địa Trung Hải.)

3. Khi nào nên sử dụng và khi nào nên tránh:

  • Use with caution: Từ "swarthy" có thể gây khó chịu hoặc bị coi là phân biệt đối xử vì nó liên quan đến sự phân biệt sắc tộc. Nó thường được coi là một từ hơi cũ và có thể mang sắc thái tiêu cực.
  • Consider alternatives: Tốt nhất là nên sử dụng các từ miêu tả da màu trung tính hơn và không mang tính phân biệt như:
    • Tan: (gợi nhớ đến làn da rám nắng do ánh nắng mặt trời) - “She had a tan after her vacation.”
    • Olive: (gợi nhớ đến làn da xanholive) - “His skin had an olive tone.”
    • Brown: (màu nâu) - “She has brown skin.”
    • Dark: (sậm màu) - “He has dark skin.”

4. Ví dụ về cách sử dụng và các lựa chọn thay thế:

Cách diễn đạt Ý nghĩa
"He is swarthy." "Anh ấy có làn da rám nắng."
"She is swarthy." "Cô ấy có làn da rám nắng."
"His swarthy complexion..." "Làn da rám nắng của anh ấy..."
Thay thế: "He has a tanned complexion." "Anh ấy có làn da rám nắng." (an toàn hơn)
Thay thế: "She has olive skin." "Cô ấy có làn da màu xanholive." (phù hợp hơn)

Tóm lại:

Mặc dù từ "swarthy" có nghĩa đen là "sẫm màu," nhưng khi sử dụng để miêu tả người, nó có thể gây tranh cãi và nên được sử dụng một cách thận trọng. Hãy cân nhắc sử dụng các từ miêu tả da màu trung tính hơn và tránh các từ có thể bị hiểu là phân biệt đối xử.

Bạn có muốn tôi đưa ra thêm ví dụ hoặc giải thích về một khía cạnh nào đó của từ này không?

Các từ đồng nghĩa với swarthy

Bình luận ()