turbid là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "turbid" trong tiếng Anh có nghĩa là mù mịt, đục, sủi bọt, hoặc có nhiều chất lơ lửng trong nước hoặc chất lỏng khác. Nó thường được sử dụng để miêu tả trạng thái của một chất lỏng khi nó chứa nhiều chất làm giảm độ trong suốt của nó.

Dưới đây là cách sử dụng từ "turbid" trong các ngữ cảnh khác nhau:

1. Mô tả chất lỏng (nước, dung dịch):

• Nước: "The lake was turbid after the heavy rains, making it impossible to swim." (Hồ bị đục sau những cơn mưa lớn, khiến việc bơi lội không thể thực hiện được.)
• Dung dịch: "The paint mixture was turbid and needed to be stirred thoroughly to be uniform." (Hỗn hợp sơn bị đục và cần phải khuấy đều để đạt được sự đồng nhất.)
• Hải sản: "The water around the coral reef was turbid, hindering visibility." (Nước xung quanh rạn san hô bị đục, gây khó khăn cho khả năng nhìn thấy.)

2. Sử dụng ẩn dụ để mô tả trạng thái khác:

• Tâm lý: "His thoughts were turbid with anger and confusion." (Những suy nghĩ của anh ta bị muddled bởi sự tức giận và hoang mang.) - Ở đây, "turbid" không chỉ dùng để mô tả chất lỏng mà còn dùng để miêu tả trạng thái tinh thần mờ mịt, khó hiểu.
• Mô tả thứ gì đó không rõ ràng: "The evidence presented was turbid and difficult to interpret." (Bằng chứng được trình bày không rõ ràng và khó giải thích.) - Ở đây, "turbid" chỉ sự mơ hồ, khó hiểu.

3. Cụm từ thường gặp:

• Turbid water: Nước đục
• Turbid air: Không khí sủi bọt (thường được dùng để miêu tả không khí sương mù hoặc có bụi)

Lưu ý:

• "Turbid" là một tính từ, nên thường đi với danh từ.
• Nó thường được sử dụng để thay thế các tính từ như: cloudy, murky, hazy, or opaque.

Bạn có thể tìm thấy thêm ví dụ về cách sử dụng từ này trên các từ điển trực tuyến như Merriam-Webster hoặc Cambridge Dictionary.

Hy vọng điều này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ "turbid" trong tiếng Anh!