Hi Albert. How have you been?Chào Albert. Dạo này anh thế nào?
Albert:
It's all good Mary but I can't say the same about your hair. We gotta do something about that now!Vẫn ổn cả Mary nhưng tôi không thể nói như vậy về mái tóc của cô được. Chúng ta sẽ phải làm gì đó với nó ngay bây giờ!
Mary:
Yeah, it's been a while. It's definitely time for a new haircut.Vâng, tôi thấy cũng lâu rồi. Đã tới lúc đổi kiểu tóc mới.
Albert:
Do you have anything specific in mind?Cô có ý tưởng gì đó cụ thể không?
Mary:
Nah, nothing specific. But I want something different this time. I'm tired of my long hair. I wanna have short hair now. Would it look good on me?Không, không có gì cụ thể lắm. Nhưng tôi muốn cái gì đó khác lần này. Tôi chán kiểu tóc dài rồi. Giờ tôi muốn để tóc ngắn. Trông nó có hợp với tôi không?
Albert:
Absolutely. It will enhance your beautiful eyes and you'll look even younger. You can trust me on that.Chắc chắn rồi. Nó sẽ tôn lên đôi mắt đẹp của cô và thậm chí trông cô sẽ trẻ hơn. Cô có thể tin ở tôi.
Mary:
Younger? OK, we must try that then.Trẻ hơn? OK, vậy thì chúng ta phải thử thôi.
Albert:
Alright. I'm sure you'll love it when it's done!Được thôi. Tôi chắc rằng cô sẽ thích nó khi tôi cắt xong.
Mary chào Albert với một "Xin chào Albert. Bạn thế nào rồi?" Albert trả lời, nói rằng mọi thứ đều tốt cho anh ta nhưng bày tỏ mối quan tâm về kiểu tóc của Mary. Ông đề nghị họ cần thay đổi nó ngay lập tức. Mary đồng ý, đề cập rằng cô ấy đã không cắt tóc trong một thời gian và đã sẵn sàng cho một cái gì đó mới. Cô không có phong cách cụ thể trong tâm trí nhưng muốn có mái tóc ngắn vì mái tóc dài của cô đã trở nên mệt mỏi. Albert đảm bảo với cô rằng một vết cắt ngắn hơn sẽ bổ sung cho đôi mắt đẹp của cô và khiến cô trông trẻ hơn, khuyến khích cô tin tưởng vào sự phán xét của anh. Mary dường như bị thuyết phục bởi lời nói của mình, đồng ý thử diện mạo mới và bày tỏ sự phấn khích về sự thay đổi.
Hy vọng chủ đề I'm tired of my long hair sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bình luận ()