pull là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "pull" trong tiếng Anh có rất nhiều cách sử dụng, mang nhiều nghĩa khác nhau. Dưới đây là cách sử dụng phổ biến nhất của từ này, được chia theo nghĩa và ví dụ:

1. Động từ (Verb): Kéo, kéo lê, kéo cụt

• Meaning: To exert force to move something closer to oneself.
  • English: To use force to move something toward you.
• Ví dụ:
  • "Pull the door open." (Kéo cửa ra)
  • "He pulled the suitcase along the street." (Anh ấy kéo vali đi dọc theo con phố)
  • "The tree fell down and pulled a wire with it." (Cây đổ xuống và kéo dây điện theo)
  • "Pull your socks up!" (Cần phải cố gắng hơn!) – Cách nói tục tác, khuyên người khác nỗ lực hơn.

2. Động từ (Verb): Lôi kéo, thuyết phục

• Meaning: To influence someone to do something or to believe something.
  • English: To persuade someone to do something.
• Ví dụ:
  • "He pulled me into the party." (Anh ấy lôi kéo tôi vào bữa tiệc)
  • "Don't try to pull the wool over my eyes." (Đừng cố lừa tôi)
  • "She pulled me into helping her with the project." (Cô ấy thuyết phục tôi giúp cô ấy với dự án)

3. Danh từ (Noun): Lực kéo, lực

• Meaning: A force applied to move something.
• Ví dụ:
  • "The pull of gravity." (Lực hấp dẫn)
  • "He felt a strong pull to go on vacation." (Anh ấy cảm thấy một lực mạnh mẽ muốn đi nghỉ dưỡng)

4. Danh từ (Noun): (trong máy tính) Truy xuất

• Meaning: To retrieve data from a server. (Thường dùng trong ngữ cảnh máy tính và mạng)
  • English: To request data from a server.
• Ví dụ:
  • "I need to pull the latest version of the file." (Tôi cần tải xuống phiên bản mới nhất của file)
  • "The server is pulling the data now." (Máy chủ đang tải dữ liệu)

5. Thể hiện sự thao túng, lợi dụng (trong ngữ cảnh báo chí, truyền thông)

• Meaning: To extract information from someone or a source.
• Ví dụ:
  • "The reporter pulled information from a confidential source." (Người đưa tin đã thu thập thông tin từ một nguồn bí mật)

Nên nhớ:

• Prepositions: "Pull" thường đi với các giới từ như “at”, “on”, “with”. Ví dụ: "Pull at the rope," "Pull on the coat," "Pull with all your might."
• Phrasal verbs: “Pull” còn xuất hiện trong nhiều cụm động từ có nghĩa khác, ví dụ: "pull over" (dừng lại), "pull out" (đẩy ra), “pull through” (vượt qua khó khăn).

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ "pull", bạn có thể tìm kiếm thêm các ví dụ cụ thể trong ngữ cảnh bạn muốn sử dụng.

Bạn có muốn tôi giải thích chi tiết hơn về một nghĩa cụ thể của từ "pull" không? Hoặc bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ cho một tình huống cụ thể nào đó không?