sail là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

Từ "sail" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Dưới đây là những nghĩa phổ biến nhất và cách sử dụng chúng:

1. Động từ (Verb):

• Leo thuyền, chèo thuyền: Đây là nghĩa gốc và phổ biến nhất của "sail".

  • Ví dụ: "He sails a yacht on the lake." (Anh ấy chèo một chiếc du thuyền trên hồ.)
  • Ví dụ: "We sailed to the island yesterday." (Hôm qua chúng tôi đi thuyền đến đảo.)

• Cánh buồm: (đôi khi dùng để chỉ cánh buồm, đặc biệt là khi nói về thuyền buồm)

  • Ví dụ: "The sail is torn." (Cánh buồm bị rách.)

• Đi theo một hướng, tiến triển (theo nghĩa bóng): Sử dụng cho sự tiến bộ, sự phát triển hoặc sự theo đuổi một mục tiêu.

  • Ví dụ: "The company sailed through the recession." (Công ty đã vượt qua giai đoạn suy thoái kinh tế một cách suôn sẻ.)
  • Ví dụ: "His career has sailed into obscurity." (Nghề nghiệp của anh ấy đã chìm vào bóng tối.)
  • Ví dụ: "The project sailed off the rails." (Dự án đã đi sai hướng.)

2. Danh từ (Noun):

• Cánh buồm: (cụm từ "sail" được dùng với một danh từ khác để chỉ cánh buồm cụ thể)

  • Ví dụ: "A triangular sail." (Một cánh buồm hình tam giác.)
  • Ví dụ: “The ship needs a new sail.” (Hòn tàu cần một cánh buồm mới.)

• Hành trình, chuyến đi (thường liên quan đến việc đi thuyền)

  • Ví dụ: “They embarked on a long sail.” (Họ bắt đầu một hành trình dài trên đường biển.)

Một vài lưu ý bổ sung:

• Sailboat/Sailing: "Sail" thường đi kèm với các từ như "sailboat" (thuyền buồm) hoặc "sailing" (việc chèo thuyền) để làm rõ ngữ cảnh.
• Idioms: “Sail” còn có một số thành ngữ khác liên quan đến việc đi thuyền, ví dụ như "to sail through" (đi dễ dàng, vượt qua một việc gì đó một cách dễ dàng).

Để giúp tôi cung cấp thông tin cụ thể hơn, bạn có thể cho tôi biết bạn muốn biết thêm về cách sử dụng "sail" trong ngữ cảnh nào không? Ví dụ: bạn đang quan tâm đến việc sử dụng nó trong một tình huống cụ thể nào đó?